This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Nov 29 '12 esl>eng folio Bis pro closed 1 ok
Nov 23 '12 esl>eng multi-rut (from Chile) pro closed 2 ok
Nov 9 '12 esl>eng sala de arqueo easy closed 2 ok
Nov 9 '12 esl>eng Disminución de bóveda pro closed 2 ok
Oct 1 '12 esl>eng latido pro closed 2 no
Sep 29 '12 esl>eng exudado cutáneo pro closed 4 ok
Sep 4 '12 eng>esl cupcakes vs muffin pro closed 5 no
Aug 20 '12 esl>eng conchuda pro closed 7 ok
Aug 1 '12 esl>eng arpón (as an insult) pro open 0 no
Jul 18 '12 esl>eng codi pro open 0 no
Jul 18 '12 esl>eng IP pro closed 1 ok
Jul 18 '12 esl>eng BMM pro open 0 no
Jun 28 '12 esl>eng azarea pro closed 1 no
Jun 24 '12 esl>eng AMI a 1a Dx y VS a Mg pro closed 1 no
Jun 24 '12 esl>eng FCS pro closed 2 ok
Apr 30 '12 esl>eng SAP pro closed 2 no
Apr 29 '12 esl>eng paquete de laminación pro closed 1 no
Apr 28 '12 esl>eng PY (see context below) pro closed 1 ok
Mar 13 '12 esl>eng aclamación (in this context) pro closed 1 no
Mar 8 '12 esl>eng invernable pro just_closed 2 no
Jan 24 '12 eng>esl teeth pockets (see context) pro closed 2 ok
Jan 24 '12 eng>esl Pack wheel bearings pro closed 2 ok
Dec 13 '11 esl>eng llenadero pro closed 2 ok
Dec 1 '11 esl>eng acero protegido catódicamente pro closed 2 ok
Nov 15 '11 esl>eng actas de emisión pro closed 2 ok
Oct 27 '11 esl>eng nodo de retiro, factor de nodo pro closed 1 ok
Sep 7 '11 eng>esl Concesion pro closed 2 ok
Aug 1 '11 esl>eng Perfil Comunicológico pro closed 2 no
Jul 14 '11 eng>fra Zoom in, Buy Brighter. pro closed 5 no
Jun 22 '11 esl>eng escrito de dedestimiento pro closed 1 no
Jun 22 '11 esl>eng inoperantes pro closed 4 ok
Jun 20 '11 esl>eng Caso general de suspensión y especiales pro closed 2 ok
Jun 19 '11 esl>eng folinación pro closed 1 no
Jun 16 '11 esl>eng al extremo (see context) pro closed 2 ok
Jun 10 '11 esl>eng T, P, I easy just_closed 0 no
May 26 '11 esl>eng declaración referencial pro closed 1 ok
May 25 '11 esl>eng culto a la forma pro closed 2 ok
May 23 '11 esl>eng carrasquillo (in Puerto Rico) easy open 0 no
May 20 '11 esl>eng HOMOLGCION easy closed 4 no
May 18 '11 esl>eng adeuda el pago easy closed 1 ok
May 16 '11 esl>eng TI. (abbreviation) on transcript fromSpain easy closed 1 ok
Apr 11 '11 esl>eng Librandose de la correspondiente boleta pro closed 2 ok
Mar 30 '11 eng>esl via point easy closed 1 ok
Mar 9 '11 esl>eng G.P.D. easy open 0 no
Mar 5 '11 esl>eng raza m easy closed 2 no
Mar 4 '11 eng>esl summer camp (in Spain) easy closed 5 ok
Mar 1 '11 esl>eng (el colegio) es oficial de Carácter Especial pro closed 1 ok
Feb 28 '11 esl>eng nulidades (in this context) pro just_closed 0 no
Feb 18 '11 eng>esl drives pro closed 2 ok
Feb 16 '11 esl>eng prueba pro closed 2 no
Asked | Open questions | Answered